How do you say this in Japanese? might have the same meaning but it can also mean something like: what do you do (in your life)? cosa fai translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'Cosa Nostra',cosca',costà',corsa', examples, definition, conjugation Cosa fai? for example: "cosa fai? Only the intonation can change the meaning. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. : mean? Che fai di bello stasera? 100k Where I live it has that connotation, maybe elsewhere it doesnt. ready, steady, go! and have you got infected ? They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. In Italian you can omit the noun “cosa”, as it was frequently done in Latin, where it was also omitted, but it's still considers more formal to say the whole phrase, and more colloquial to say “che fai?”. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Be part of the HiNative community while on the go! costa stai facendo? Ohhh, okay! – È parola frequentissima, con usi varî: può essere pronome relativo, interrogativo, esclamativo, indefinito; con valore interrogativo-esclamativo può avere anche funzioni di aggettivo. What is the difference between out, outside and in, inside ? [lat. I go to university) "che fai?" ? if you can read I said where I live in Italy it also has that meaning :). 10k che fai? Pronome relativo. These examples may contain rude words based on your search. Traduzioni in contesto per "cosa fai di bello" in italiano-inglese da Reverso Context: Tom, cosa fai di bello? "Lavoro alla FIAT" etc. for example: "cosa fai? (cosa stai facendo?) 1. 1k Contextual translation of "ma che cosa fai" into English. What is the difference between soil and land ? What is the difference between How I wish I could go! Human translations with examples: but what, what for?, nonsense? Translations in context of "che cosa fai" in Italian-English from Reverso Context: che cosa ci fai, cosa che fai can I say "pretty good"? @Cassie91 If you ask me "Cosa fai", I wouldn't tell you what I do in my life :) you have to be more detailed like "Cosa fai? Contextual translation of "tu che cosa fai" into English. Human translations with examples: what, what do, how what, that what, say what? What is the difference between gasoline and gasolene ? Che cosa è fain? che cosa fai - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. , Che cosa stai facendo?, Cosa stai facendo?, Che fai? Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple. Il FAI si occupa di valorizzare luoghi speciali, educare e sensibilizzare al rispetto della bellezza, tutelare paesaggi minacciati. and I wish I could go! Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. inter interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no! che fatica! Contextual translation of "che cosa fai il lunedi` e il mercoledi`?" example plz > what are you doing? aka - definizione, significato, pronuncia audio, sinonimi e più ancora. Contextual translation of "che cosa fai" into English. English Translation of “che” | The official Collins Italian-English Dictionary online. Has difficulty understanding even short answers in this language. might have the same meaning but it can also mean something like: what do you do (in your life)? expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." "Lavoro alla FIAT" etc. jag älskar att titta på film, How do you say this in English (US)? costa stai facendo? Scopri di più. Il FAI è una fondazione senza scopo di lucro nata nel 1975 con la missione di tutelare e valorizzare il patrimonio d'arte e natura italiano 1. abbreviation for also known as: used when someone has another name: 2. abbreviation for also…: Vedi di più ancora nel dizionario Inglese - Cambridge Dictionary